Chef Johannes begrüßt die Gäste
ABHOLUNG:Falls Sie mit dem Zug, Reisebus oder Flug anreisen, holen wir Sie nach Vereinbarung ab
ABREISE: Wir ersuchen Sie, Ihr Zimmer am Abreisetag bis spätestens 10.00 Uhr freizumachen. Schlüsselkarte bitte an der Rezeption abgeben und die Rechnung am Vorabend bis 20.00 Uhr an der Rezeption begleichen.
ARZT: Dr. Zöhrer, in Uderns beim Feuerwehrhaus,
Tel. 64 800.
APOTHEKE: In Fügen St. Pankraz Apotheke, in Stumm Rupertus Apotheke beide jeweils geöffnet MO-FR 08.00 – 12.30 und 15.00 – 18.30 Uhr,Samstag 08.00-12.00 Uhr,Besorgung gegen Gebühr auch durch die Rezeption.
AUSFLUGSFAHRTEN: Almfahrten mit Mair Reisen - Tel. 62407
oder Ausflugsfahrtenbuchungen mit Christophorus-Reisen an der Rezeption.
BADECENTER: Unser Relax-Badecenter – beh. Freibad, Hot Whirl-
Pool, Infrarotkabinen, Solarien - ist von 07.15 Uhr bis 19.00 Uhr geöffnet (Sauna, Dampfbad Montag u. Freitag von 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr). Die Benützung der Solarien ist mit Ihrer Schlüsselkarte kostenlos.
BADEMANTELVERLEIH: An der Rezeption. Kaution € 40.- .
Verleihgebühr € 5.- .
BANK: Raiffeisenbank Uderns, an der Finsingbrücke. Mo bis Fr. 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr. Volksbank Fügen: Bankomat - Changeomat rund um die Uhr.
BAR: Apres-Bar im Mitteltrakt. Geöffnet von 20.00 Uhr bis 01.00 Uhr
BERGBAHNEN: Geöffnete Bergbahnen im Sommer sind Spieljochbahn in Fügen, Zeller Bergbahnen in Zell am Ziller, Penkenbahn in Mayrhofen, Ahornbahn in Mayrhofen, Hintertuxer Gletscherbahnen in Hintertux. Betriebszeiten bitte an der Rezeption nachfragen.
BESCHWERDEN und MÄNGELRÜGEN: Bitte umgehend an der Rezeption vorbringen, da ausschließlich in diesem Fall Ihre Beschwerde behandelt werden und Berücksichtigung finden kann.
BUSVERBINDUNG: Für Auskünfte diverser Busverbindungen stehen wir an der Rezeption jederzeit gerne zur Verfügung.
BIBLIOTHEK: Öffentliche Bücherei Uderns/Caritas-Centrum –
hinter der Udernser Pfarrkirche, Öffnungszeiten:
Mittwoch: 17.00 – 18.30 Uhr, Samstag: 18.00 – 19.30 Uhr
CABRIOLETVERLEIH: Im Sommer pro Wochenaufenthalt und pro Zimmer für 1 Tag mit 200 Freikilometer inklusive. Infos, Reservierung und Übergabe an der Rezeption. für Cabriolet Barkaution € 200.-;
CAFE: Cafe Dorfplatzl gegenüber vom Hotel, von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet
ESSENSZEITEN:
Frühstück 07.30 Uhr bis 10.00 Uhr, Mittagessen 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr, Abendessen nach Anschlag ab 18.00 Uhr
FAHRRADVERLEIH: Täglich von 08.00 – 20.00 Uhr. Verleih an Hotelgäste gratis. Fahrradschlüssel gegen € 10.- Kaution an der Rezeption.
FERNSEHEN: Jedes Zimmer verfügt über FLAT-SAT-TV mit Teletext. Bei Durchschalten der TV-Programme kommen Sie zu den Radioprogrammen mit dunkel geschaltetem Bildschirm.
FRISEUR: Salon Helga, Uderns, Finsing 41, Tel. 62 553.
FUNDSACHEN: Bitte kontaktieren Sie uns an der Rezeption.
GÄSTEFRAGEBOGEN: Ihre Meinung ist uns sehr wichtig, füllen Sie daher bitte den aufgelegten Fragebogen am Vorabend der Abreise aus.
GETRÄNKE: Im Rahmen der Halbpension beim Abendessen bis zum Dessert frei laut Tischkarte. Andere bitte bei der Bedienung bezahlen.
GELDWECHSEL: Zu banküblichen Konditionen an der Rezeption.
GOTTESDIENST: röm.-kath.: Pfarrkirche Uderns,
Samstag, 19.30 Uhr Sonntag 10.00 Uhr.
HAUSTÜRE: Ihre Schlüsselkarte sperrt den Haupteingang des jeweiligen Traktes und den Eingang in das Badecenter von 07.15 – 19.00 Uhr.
HUNDE/KATZEN: In den Restaurants generell nicht erlaubt.
INTERNET: 2 kostenfreie Internet-Terminals im Foyer bei der Apres-Bar. Internet for rooms mit Ihrem eigenen Laptop am Hotelzimmer – Modem und Zugangscode gegen geringe Gebühr an der Rezeption.Wireless-Lan mit eigenem Laptop im Rezeptions- u. Barbereich.
KREDITKARTEN: VISA, EUROCARD, Bank-Card werden in unserem Hotel akzeptiert. Pauschal- bzw. Sonderangebote können ausschließlich in Bar oder mit EC-Karte (mit Bankomat-Funktion) bezahlt werden.
KRANKENHÄUSER:
Bezirkskrankenhaus Schwaz, Tel. 0 52 42 / 31 61
Universitätsklinik Innsbruck, Tel. 0512/1504.
MENÜWAHL: Das gewünschte Abendmenü bitte auf der beim Frühstückstisch aufliegenden Menüwahlkarte ankreuzen. Abmeldung gegen Vergütung bis 10.00 Uhr an der Rezeption.
NACHRICHTEN: Telefonische und schriftliche Nachrichten finden Sie in Ihrem Zimmerfach an der Rezeption.
NACHTRUHE: 23.00 Uhr bis 07.00 Uhr. Wir bitten Sie, nach einem fröhlichen Abend mit Rücksicht auf die schon schlafenden Gäste, möglichst leise zu sein.
NOTFÄLLE: in äußerst dringenden Notfällen erreichen Sie uns während der Nachtstunden unter den Telefonnummern Durchwahl 820 oder 806 oder mobil 0664/ 11 62521 PRIVAT. Gegebenenfalls Telefonzelle gegenüber- liegende Straßenseite ( Feuerwehr 122, Gendarmerie 133, Rettung 144 – jeweils ohne Vorwahl ).
PANNENDIENSTE:
ARBÖ in Jenbach Tel. 05244 /62739, ÖAMTC in Zell am Ziller 05282/ 55074, Pannennotruf Tel. 120 ohne Vorwahl
PARKPLÄTZE: Großer Hotelparkplatz westseitig des Hotels. Linke Seite bitte für Reisebusse freihalten! Im Hofbereich nur zum Be- und Entladen halten.
POSTAMT: Befindet sich in Richtung Dorfmitte beim Kreisverkehr an der rechten Straßenseite. Öffnungszeiten der Post. Mo - Fr 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie 14.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Gemeindeamt und Tourismusverband sind im selben Gebäude).
PORTO: Brief und Karte in- u. Ausland Euro 0,65.-.
REINIGUNG: Information an der Rezeption.
RECHNUNG: Bitte am Vorabend der Abreise bis 20.00 Uhr an der Rezeption begleichen.
RECEPTION: Hier stehen wir Ihnen täglich von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 15.00 Uhr bis 20.00 Uhr gerne zur Verfügung: Ansichtskarten, Briefmarken, Gesellschaftsspiele, Veranstaltungs-programm sowie Auskünfte und Informationen aller Art!
SCHECKS: Akzeptiert werden ausschließlich Traveller Schecks.
SPEISESAAL: Alle Hotelgäste werden wir zur ersten Mahlzeit gerne an den reservierten Tisch begleiten.
SPIELEVERLEIH: An der Hotelrezeption.
TANKSTELLE: bft-Tankstelle in Uderns an der Bundesstrasse, Aral Tankstelle Fügen, rechts an der Bundesstraße talauswärts. OMV-Tankstelle Kaltenbach, rechts an der Bundesstraße taleinwärts.
TAXI: Taxi Mair Sepp - 62 407, Tribus - 63 121,
Taxi Peter – 0664 2000157.
TELEFON: Durchwahl 809 bzw. 800 - Vermittlung und Rezeption. Telefonrechnung bitte am Vorabend der Abreise bis 20.00 Uhr begleichen.
Vorwahlen ins Ausland:
Amtsholung mit „0“ und dann:
Deutschland: 00 49 (0) ..., England: 00 44 (0) ..., Frankreich: 00 33 (0) ..., Holland: 00 31 (0) ..., Italien: 00 39 (0) ..., Schweden: 00 46 (0) ..., Schweiz: 00 41 (0) ...
die Null in der Klammer (0) jeweils weglassen!
TENNIS: Vom Hotel östliche Richtung Unterführung Hauptstraße. Nach der Unterführung rechts zum Vereinshaus. Anmeldung am Platz. Öffnungszeiten: 09.00 Uhr - 20.00 Uhr. Tennishalle in Kaltenbach, Tel. 0 52 83 / 21 11 (auch Squash).
UNTERHALTUNG: Unser Wochenprogramm liegt an der Rezeption auf. Tischreservierungen zu den Veranstaltungen können leider nicht vorgenommen werden!
VERKEHRSAMT: Die Außenstelle der Ferienregion Fügen-Hochfügen-Fügenberg-Hart-Uderns befindet sich direkt beim Kreisverkehr/Bahnhof (selbes Gebäude wie Postamt und Gemeindeamt).
VERTRAGSBEDINGUNGEN: Es gelten die Österreichischen Hotelvertragsbestimmungen vom 15.11.2006. Aushang an Rezeption.
WERTSACHEN/BARGELD: Für Wertsachen bis € 15.000.-, welche nicht im Zimmersafe verschlossen werden, kann keine Haftung übernommen werden. Zimmerkarte-Safekarte niemals im Zimmer zurücklassen.
WECKEN: Sie können Ihren Weckruf mit dem Zimmertelefon oder TV-Gerät setzen.Bsp. Tel.: Weckruf 07.30 Uhr: Hörer abnehmen, Zifferncode 88 wählen und dann 4-stellig Weckzeit eingeben (0730) und
mit #-Taste bestätigen.
ZAHNARZT: Dr. Foidl, Fügen, Tel. 62080.
ZIMMERKARTE: Die Zimmerkarte schließt den Haupteingang zum jeweiligen Hoteltrakt, Ihr Zimmer und Zimmersafe, das Badecenter, und die Solarien während der Öffnungszeiten.
ZIMMERRECHNUNG: Ihre Zimmerrechnung begleichen Sie bitte am Vorabend der Abreise an der Rezeption. Bei Sonderaktionen kann die Bezahlung ausschließlich in Bar oder mit EC-Card ( nicht Kreditkarte ) vorgenommen werden.
